Czas Past Perfect Continuous

Czas zaprzeszły ciągły. Czasu Past Perfect Continuous używamy, gdy chcemy powiedzieć o:

sytuacjach mających miejsce przed innym wydarzeniem w przeszłości, będącym naszym punktem odniesienia, przy czym nacisk kładziemy na to, jak długo dana sytuacja trwała (np. Byłem zmęczony, ponieważ pracowałem przez cały dzień.).

Zdania twierdzące

Schemat tworzenia zdań twierdzących w czasie Past Perfect Continuous
Podmiot	Operator (HAD+BEEN)	Czasownik +ing	Reszta zdania	Polskie tłumaczenie
I	had been	working	in the garden.	Ja pracowałem w ogrodzie.
You				Ty pracowałeś w ogrodzie.
He				On pracował w ogrodzie.
She				Ona pracowała w ogrodzie.
It				Ono pracowało w ogrodzie.
We				My pracowaliśmy w ogrodzie.
You				Wy pracowaliście w ogrodzie.
They				Oni pracowali w ogrodzie.

Orzeczenie składa się z trzech wyrazów: czasowników posiłkowych (operatorów) had i been, oraz czasownika głównego z końcówką -ing. Forma czasownika głównego i operatora jest taka sama dla wszystkich osób.

Można używać skróconej formy pierwszego operatora ('d been zamiast had been).

Czas Past Perfect Continuous jest odpowiednikiem czasu Present Perfect Continuous w przeszłości. Porównaj te dwa przykłady.

I'm exhausted. I've been swimming for two hours.

Jestem wyczerpany. Pływałem przez dwie godziny.

I was exhausted. I'd been swimming for two hours.

Byłem wyczerpany. Pływałem (wcześniej) przez dwie godziny.

Niektóre często używane określenia czasu
Określenie czasu	Tłumaczenie	Przykład zdania	Tłumaczenie
since	od (jakiegoś momentu)	He spoke good English because he'd been learning it since primary school.	On mówił dobrze po angielsku, ponieważ uczył się go od szkoły podstawowej.
for	przez (jakiś czas)	When we got married, we had been going out for two years.	Kiedy się pobraliśmy, chodziliśmy ze sobą już przez dwa lata.

Przykłady zdań w Past Perfect Continuous

She'd been waiting for the bus for 30 minutes, when it finally arrived.

Ona czekała na autobus przez 30 minut, kiedy on wreszcie przyjechał.

We'd been studying in XYZ school of English for two years before we moved to England.

Uczyliśmy w szkole językowej XYZ przez dwa lata zanim przeprowadziliśmy się do Anglii.

Magda had been living in the USA for a month, when she was offered a job in a multinational company.

Magda mieszkała w USA od miesiąca, gdy zaoferowano jej pracę w międzynarodowej firmie.

Zdania przeczące w czasie Past Perfect Continuous

Zdania przeczące w czasie Past Perfect Continuous tworzymy poprzez dodanie "NOT" do operatora "HAD". W przeczeniach możemy stosować formę pełną "HAD NOT", a także skróconą "HADN'T".

Schemat tworzenia zdań przeczących w czasie Present Perfect Simple (forma pełna)
Os.	Operator (HAD)	Przeczenie	Operator (BEEN)	Czasownik +ing	Polskie znaczenie
I	had	not	been	listening.	Ja nie słuchałem.
You					Ty nie słuchałeś.
He					On nie słuchał.
She					Ona nie słuchała.
It					Ono nie słuchało.
We					My nie słuchaliśmy.
You					Wy nie słuchaliście.
They					Oni nie słuchali.

Można oczywiście uzywać skróconej formy operatora "HAD".

Schemat tworzenia zdań przeczących w czasie Present Perfect Simple (forma skrócona)
Os.	Operator (HAD) + przeczenie	Operator (BEEN)	Czasownik +ing	Polskie znaczenie
I	hadn't	been	listening.	Ja nie słuchałem.
You				Ty nie słuchałeś.
He				On nie słuchał.
She				Ona nie słuchała.
It				Ono nie słuchało.
We				My nie słuchaliśmy.
You				Wy nie słuchaliście.
They				Oni nie słuchali.

Przykładowe zdania w angielskim czasie Past Perfect Continuous

You couldn't answer the questions correctly because you hadn't been listening to the instructions.

Nie potrafiłeś odpowiedzieć na pytania, ponieważ nie słuchałeś instrukcji.

It had not been raining for three weeks, so the ground was very dry.

Nie padało od trzech tygodni, więc ziemia była bardzo sucha.

They hadn't been learning English long when they decided to go to England.

Oni nie uczyli się długo angielskiego, kiedy zdecydowali się pojechać do Anglii.

Pytania i odpowiedzi w czasie Past Perfect Continuous

Pytania w czasie Past Perfect Continuous tworzymy przez inwersję, czyli zamieniamy miejscami podmiot i operator "HAD".

Schemat tworzenia pytań otwartych w czasie Past Perfect Continuous
Słowo pytające	Operator (HAD)	Podmiot	Operator (BEEN)	Czasownik +ing	Polskie tłumaczenie
How long	had	I	been	waiting?	Jak długo ja czekałem?.
		you			Jak długo ty czekałeś?
		he			Jak długo on czekał?
		she			Jak długo ona czekała?
		it			Jak długo ono czekało?
		we			Jak długo my czekaliśmy?
		you			Jak długo wy czekaliście?
		they			Jak długo oni czekali?

W pytaniach zamkniętych nie wstawiamy słowa pytającego (np. "what", "where") na początku pytania. Szyk pytania się nie zmienia. W odpowiedzi używamy formy operatora zgodnej z osobą.

Schemat tworzenia pytań otwartych w czasie Past Perfect Continuous
Operator (HAD)	Podmiot	Operator (BEEN)	Czasownik +ing	reszta zdania	Polskie tłumaczenie
Had	I	been	waiting	for a long time?	Czy ja czekałem długo?.
	you				Czy ty czekałeś długo?
	he				Czy on czekał długo?
	she				Czy ona czekała długo?
	it				Czy ono czekało długo?
	we				Czy my czekaliśmy długo
	you				Czy wy czekaliście długo?
	they				Czy oni czekali długo?

W odpowiedzi uzywamy tylko operatora, bez czasownika głównego.

Had you been learning English for a long time? Yes, I had. / No, I hadn't.

Czy ty uczyłeś się angielskiego od dawna? Tak, uczyłem się. / Nie, nie uczyłem się.

Zastosowanie Past Perfect Continuous —Przykłady

How long had you been living in the city before you moved to the country?

Jak długo mieszkałeś w mieście zanim przeprowadziłes się na wieś?

Had Ola been working long before she got a promotion?

Czy Ola długo pracowała zanim dostała awans?

How long had you been going out when they got married?

Jak długo chodziliście ze sobą, gdy wzięliście ślub?

Czas Past Perfect Continuous

Zdania twierdzące

Przykłady zdań w Past Perfect Continuous

Zdania przeczące w czasie Past Perfect Continuous

Przykładowe zdania w angielskim czasie Past Perfect Continuous

Pytania i odpowiedzi w czasie Past Perfect Continuous

Zastosowanie Past Perfect Continuous —Przykłady

Najważniejsze czasy

Struktury gramatyczne

Części mowy

Czasy dla zaawansowanych

Dodatkowe materiały